基本旅遊荷蘭文，吃喝玩樂沒問題！

雖然荷蘭人的英文很溜，但是跟他們說點荷蘭文，他們可是會很驚喜的喔！（©Jerry Kuo 攝影）

在荷蘭平常可以用英文溝通、問路和聊天，但如同每個別的國家，能用當地語言簡單說幾句話也可能有一些不錯的效果。今天就來介紹一些簡單的荷蘭話吧！

開口說荷蘭話，有個開宗明義是：禮貌詞可以不用那麼多。說荷蘭話時其實可以省略一些禮貌性的詞語，如「請」或「謝謝」。當然荷蘭人不是完全不說這些的，但外國人在荷蘭還是很容易顯得過於禮貌。反正荷蘭人直接，加上荷蘭語本身已經夠難了，就省省唄！

吃 & 喝
旅遊時，上個館子是很正常的，點菜點飲料自然也不是什麼天大的難事。
Een biertje graag. （一杯啤酒，謝謝）
Een koffie graag. （一杯咖啡，謝謝）
Ik heb zin in friet. （我想吃薯條）

到荷蘭或比利時一定要吃 friet ──就是薯條啦。不過，Ik heb zin in … 這個句型較適用於朋友間的對話，點 friet 時可以用上面點飲料用的說詞：Een portie friet graag. （一份薯條，謝謝）

到荷蘭一定要買的食物中，有些比較難用英文表達的，這時候一定要把這些東西的荷蘭文背起來：
stroopwafels （糖漿麥芽餅）
drop （甘草糖果是非常經典的荷蘭糖果，口味被認為像中藥，必買，推薦送給岳母）
kaas（起司）

如果住宿旅館飯店，也可以現學現賣，像是早餐的供應：
Hoe laat / Waar is het ontbijt? （早餐是幾點？/ 早餐在哪裡？）

玩 & 樂
給親朋好友買個紀念品，下面幾項大概是必敗項目，而且這些字眼在景點會一再出現：
klompen（木鞋。大部分的人買回家的是小木鞋，不是能穿的，到紀念品店看到就知道了）
molens（風車。同上，因為某些實際的限制，大部分的人不會買真的風車回家）
tulpen（鬱金香。也有假的，能放得比真鬱金香久）
bloembollen（球莖。一些旅遊勝地現在賣球莖，這種東西很好玩，可以自己回家種鬱金香，不過帶球莖過海關可能有一點麻煩）

買完紀念品，留個收據給自己當一份保險，結帳完的關鍵時刻一定要聽懂店員問的：
Wil je de bon? / Wil je het bonnetje? （你要收據嗎？）

其他
荷蘭城市小巷子一堆，難免會迷路。不用擔心！趁機用看看幾句荷蘭語：
Hoe kom ik in …?
這句話可以用來問人某地方怎麼去。你得到的回答可能包含公車幾號。譬如去 Lisse 看花，在萊登車站前面問路人 ‘Hoe kom ik in Lisse?’ ，路人可能指公車站的 854 號公車。

如果想知道某地方在哪裡（怎麼走），可以問：
Waar is …?
這個句型當然也可以用來問洗手間在哪裡，譬如在餐廳裡面：
Waar is het toilet?

在飯店或旅館中，除了前面提過的早餐外，可能遇到的情況不外乎住房相關的主題。
Wij blijven 1 nacht.（我們要待一晚。）
Twee volwassenen. （兩位成人。這個句子也可以用在買博物館門票，或在火車站櫃台買車票）
Wat is het wifi wachtwoord? （網路的密碼是什麼？）

當然，語言的世界變化無窮，但這些句子有機會一定要試試看喔，保證讓你再三回味這趟荷蘭之旅。祝大家旅遊愉快！