黃金屋與顏如玉：荷蘭圖書週
圖書週活動多樣，其中也有作家到書店進行簽書會等。（©Jerry Kuo 攝影） 書，在這個時代等同於黃昏產業了嗎？答案是見仁見智，但古人說的黃金屋和顏如玉，卻也在時代的潮流中漸漸被帶往其他的領域去。儘管如此，今日的荷蘭還是為書留下了一個特別且意義非凡的慶典。 從 3 月 8 日（也就是今天）起，... Read more →
Latest
冬奧餘波之要聽教練的話！
荷蘭滑冰教練Jillert Anema的發言，一如特有的荷式直爽。 冬奧甫落幕，在美國輿論界卻引起了橘色爭議。美國媒體想一探荷蘭競速滑冰的強盛秘密，於是採訪了荷蘭滑冰教練Jillert Anema。不過Jillert Anema竟大膽表示，美國人要搞懂這個問題首先得檢討自己的運動文化！ Jill... Read more →
倖存者的孤寂：《暗殺》和小人物的創傷
圖片來源：電影劇照。 遇到戰亂，禍福已難預料；而倖存下來，究竟是幸與不幸？荷蘭文學經典作品《暗殺》（De Aanslag），就描述了這一矛盾的情結。這本書由具猶太背景的名作家哈利‧穆里施（Harry Mulisch, 1927-2010）出版於 1982 年，是二戰結束三十多年後的跨時代反省，更探... Read more →
橘色情人專題－文學中的愛情：荷蘭情詩
愛情的姿態，是很多藝術家們最愛的主題（©Cindy Liao 攝影） 自古以來，愛情始終是最佳的創作題材，除了視覺性的畫作，聽在耳裡甜在心裡的各式愛情文學也是。這裡淺談幾首膾炙人口的荷蘭情詩，還可一窺文學中的荷蘭人是怎麼談戀愛的。 深情款款的情詩首推霍特（Herman Gorter）的《詩集》（... Read more →
荷蘭傳統書店 Polare 的困境
傳統書店面臨數位出版和網路購物的衝擊，風華漸落。（©Sisi Chan 攝影） 日前荷蘭大型連鎖書店 Polare 上周一度傳出即將「無書可賣」，雖然本周一危機暫解，但這場虛驚再度引起熱烈的討論：荷蘭傳統書店是不是快要滅亡了？ 事實上單看荷蘭書市發展，傳統書店的確不容樂觀。據統計， 2010 年... Read more →
中文也納入荷蘭高中畢業考試科目
中文學習越來越受到世界其他國家關注。（©Jerry Kuo 攝影） 從 2015 年開始，中文將會成為荷蘭畢業考試科目。畢業考試是教學生涯中非常有決定性的考試，而中文成為畢業考... Read more →