人文 & 藝術

我們為什麼讀詩?「當楊牧航向荷蘭」譯者座談後記

筷子共荷國線上講座「當楊牧航向荷蘭」宣傳。(圖片來源:©蘇瑋璇Wei-Hsuan Su提供) 本文作者黃又嘉Yu-Chia Huang為荷事生非團隊成員,同時亦為「當楊牧航向荷蘭」講座主持人。 2020年就要結束,全世界從驚慌封鎖,到漸漸適應新的生活型態。拜成熟的線上通訊軟體之... Read more →
社會 & 文化

住進去就無法退房的Nationaal Monument Oranjehotel奧蘭治酒店:在牢房裡向為自由荷蘭奮鬥的志士致敬

紅色光線下的走道。這並不是具現代設計感的旅館,而是貨真價實的監獄走廊。(圖片來源:©牧牧在荷蘭) 海牙(Den Haag)的席凡寧根(Scheveningen)除了有著名的沙灘供本地人和遊客前來休憩,在綿延不絕的沙丘間,還有座巨大的二戰紀念鐘(Bourdonklok)和十字架紀念碑。每年5月... Read more →
社會 & 文化

承接偏差少年的轉捩點:荷蘭JJI Het Keerpunt司法少年收容機構

當時無人居住的少年舍房,房間內配置一張單人床及書桌,另有對外窗戶讓室內顯得明亮。(圖片來源:©Amy Chan) 20世紀初期,荷蘭政府制定的兒童法(Kinderwetten),宣告獨立少年司法體系的成立,並揭示應創造對少年及兒童更友善的司法氛圍,並且採取更具教育性及治療性的措施... Read more →
社會 & 文化

再好也沒人想去關?一窺荷蘭的監獄運作

兹沃勒監獄通往各個區域的走道空間,挑高的設計及燈光配置為內部帶來明亮。(圖片來源:©Amy Chan) 將犯人關進牢裡以剝奪其人身自由的「自由刑」雖有威嚇作用,但對受刑人而言,入監服刑不僅無法健全其社會功能,更破壞其原本人際與家庭關係的連結,造成日後... Read more →